TEXT ONLY EQUIVALENT Attached Message >
Good day,
Re: Deposit of Late Engr.Evans.
I am Dr. Augustine Fritz Gockel,. I have emailed you earlier on without any=
response from you. I am among the Advisory Panel that was mandated to
advise the Bank on external and internal audit control systems of the Bank,=
hence I have decided to contact you to stand of the next of kin to the
deceased customer to enable us receive his deposit as inheritance for inves=
tment amounted to US$39 Million only.
On my first email I mentioned about my late client whose relatives I cannot=
get in touch with. But both of you have the same last name so it will be
very easy to front you as his official next of kin. I am compelled to do th=
is because I would not want the finance house to push my client's funds
into their treasury as unclaimed inheritance.
Note that you are to furnishing me with the requested information's bellow =
immediately.
(1)Full names.
(2)Contact address.
(3)Telephone and fax numbers.
(4)Location.
If you are interested you do let me know so that I can give you Comprehensi=
ve details on what we are to do.
Waiting for your response.
Many Thanks,
Dr. Augustine Fritz Gockel
-------------------
Von Dr. Augustine Fritz Gockel,
Externe und interne Audit Control Unit.
Bank von Ghana.
Sch=F6nen Tag,
Re: Hinterlegung von Late Engr.Evans.
Ich bin Dr. Augustine Fritz Gockel ,. Ich habe dich fr=FCher per E-Mail ben=
achrichtigt. Ich bin unter dem Beratungsgremium, das beauftragt wurde
Beraten die Bank =FCber externe und interne Audit-Kontrollsysteme der Bank,=
daher habe ich beschlossen, Sie zu kontaktieren, um von der n=E4chsten Ang=
eh=F6rigen zu stehen
Verstorbener Kunde, um uns zu erlauben, seine Ablagerung als Erbschaft f=FC=
r Investition zu erhalten, belief sich nur auf US $ 39 Million nur.
Auf meiner ersten E-Mail habe ich =FCber meinen verstorbenen Klienten erw=
=E4hnt, dessen Verwandten ich nicht in Kontakt bringen kann. Aber beide hab=
en den gleichen Nachnamen, so wird es sein
Sehr leicht vor dir zu sein als seine offizielle n=E4chste Angeh=F6rige. Ic=
h bin gezwungen, dies zu tun, weil ich nicht wollen, dass das Finanzhaus di=
e Kunden meines Auftrags dr=E4ngen w=FCrde
In ihre Schatzkammer als nicht beanspruchtes Erbe.
Bitte beachten Sie, dass Sie mich mit der angeforderten Information sofort =
informieren m=FCssen.
(1) Vollst=E4ndige Namen.
(2) Kontaktadresse.
(3) Telefon- und Faxnummern.
(4) Lage.
Wenn Sie interessiert sind, lassen Sie mich wissen, damit ich Ihnen reichli=
ch Details =FCber das geben kann, was wir tun sollen.
Warte auf deine Antwort.
Danke vielmals,
Dr. Augustine Fritz Gockel
